Troisième lecture																	
																	
																		Projet de loi d'exécution du budget 2022 
																	
																	
																	
																		22/06/2022																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Premier cercle économique régional des Premières Nations 
																	
																	
																	
																		15/06/2022																	
																
																		Deuxième lecture																	
																	
																		Projet de loi S-244 - Deuxième lecture 
																	
																	
																	
																		17/05/2022																	
																
																		Deuxième lecture																	
																	
																		Projet de loi S-233 (Élaboration d'un cadre national sur le Revenu de base garanti suffisant) 
																	
																	
																	
																		26/04/2022																	
																
																		Deuxième lecture																	
																	
																		Projet de loi S-208 (Déclaration sur le rôle essentiel des artistes et de l'expression créatrice au Canada) 
																	
																	
																	
																		05/04/2022																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Les Indicateurs du bien-être au Québec 
																	
																	
																	
																		22/03/2022																	
																
																		Discours																	
																	
																		La Loi sur les mesures d’urgences 
																	
																	
																	
																		15/03/2022																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Hommage à l'honorable Claude Castonguay, C.C., G.O.Q. 
																	
																	
																	
																		14/12/2020																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Déclaration - Janet Yellen - Secrétaire du Trésor des États-Unis 
																	
																	
																	
																		11/12/2020																	
																
																		Motion																	
																	
																		Motion - Autoriser le comité BANC à examiner la nécessité de revoir la Loi du la Banque du Canada 
																	
																	
																	
																		11/12/2020																	
																
																		Amendement - Motion																	
																	
																		Motion concernant la composition des comités - Débat 
																	
																	
																	
																		28/10/2020																	
																
																		Discours																	
																	
																		C-4: Projet de loi sur des mesures en réponse à la COVID-19 (Deuxième lecture) 
																	
																	
																	
																		01/10/2020																	
																
																		Discours - Deuxième lecture																	
																	
																		Projet de loi sur le cadre de référence national sur les compétences essentielles de la main-d'oeuvre 
																	
																	
																	
																		27/11/2018																	
																
																		Discours - Troisième lecture																	
																	
																		C-62 - Loi sur les relations de travail dans le secteur public fédéral 
																	
																	
																	
																		21/11/2018																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Le décès de Bernard Landry, G.O.Q. 
																	
																	
																	
																		07/11/2018																	
																
																		Discours - 2e lecture																	
																	
																		Loi sur la semaine de promotion de l'apprentissage et des compétences essentielles 
																	
																	
																	
																		23/10/2018																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		L'Association canadienne d'économique 
																	
																	
																	
																		26/09/2018																	
																
																		Interpellation																	
																	
																		La pertinence de l'objectif du plein-emploi 
																	
																	
																	
																		25/09/2018																	
																
																		Discours deuxième lecture																	
																	
																		Loi sur les relations de travail dans le secteur public fédéral 
																	
																	
																	
																		19/09/2018																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Décès de Paul Gérin-Lajoie et de Lise Payette 
																	
																	
																	
																		18/09/2018																	
																
																		Discours deuxième lecture																	
																	
																		Projet de loi de crédits n. 2 2018-2019 - C-80 
																	
																	
																	
																		19/06/2018																	
																
																		Discours																	
																	
																		19e rapport - Comité des finances nationales - Vieillissement démographique 
																	
																	
																	
																		25/04/2018																	
																
																		Discours - deuxième lecture																	
																	
																		C-72 - Projet de loi de crédits n. 5 pour 2017-2018 
																	
																	
																	
																		28/03/2018																	
																
																		Discours - deuxième lecture																	
																	
																		C-73 - Projet de loi de crédits n. 1 pour 2018-2019 
																	
																	
																	
																		28/03/2018																	
																
																		Discours																	
																	
																		C-337 - Loi modifiant la loi sur les juges 
																	
																	
																	
																		27/03/2018																	
																
																		Interpellation																	
																	
																		Défis de l'alphabétisation et des compétences essentielles au 21e siècle 
																	
																	
																	
																		27/02/2018																	
																
																		Motion																	
																	
																		Agenda 2030 - Motion 
																	
																	
																	
																		22/02/2018																	
																
																		Discours																	
																	
																		Projet de loi C-25: Troisième lecture - suite du débat 
																	
																	
																	
																		14/02/2018																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		L'Alliance canadienne des Associations étudiantes 
																	
																	
																	
																		28/11/2017																	
																
																		Motion																	
																	
																		Motion sur la composition des comités 
																	
																	
																	
																		07/11/2017																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		La Ville de Montréal - 375e anniversaire 
																	
																	
																	
																		27/09/2017																	
																
																		Discours																	
																	
																		Création d'un Comité sénatorial permanent des ressources humaines - Motion tendant à modifier l'article 12-7 du Règlement 
																	
																	
																	
																		21/09/2017																	
																
																		Discours																	
																	
																		Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international : 7e rapport du Comité 
																	
																	
																	
																		20/06/2017																	
																
																		Discours																	
																	
																		C-4: Code canadien du travail - Discours - Adoption de la motion de rénonciation aux amendements 
																	
																	
																	
																		14/06/2017																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Les Impatients 
																	
																	
																	
																		16/05/2017																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		L'Expo 67 - Le cinquantième anniversaire 
																	
																	
																	
																		02/05/2017																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Bombardier - Rémunénation des cadres supérieurs 
																	
																	
																	
																		05/04/2017																	
																
																		Discours																	
																	
																		C-4 - Code canadien du travail - Troisième lecture 
																	
																	
																	
																		04/04/2017																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Déclaration - Décès de Janine Sutto, C.C., C.Q. 
																	
																	
																	
																		29/03/2017																	
																
																		Discours																	
																	
																		C-40 - Projet de loi de crédits N. 5 2016-2017 - Deuxième lecture 
																	
																	
																	
																		29/03/2017																	
																
																		Discours																	
																	
																		C-41 - Projet de loi de crédits N.1 2017-2018 - Deuxième lecture 
																	
																	
																	
																		29/03/2017																	
																
																		Discours - Motion																	
																	
																		Motion 89 - Motion tendant à modifier le règlement du Sénat - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		07/03/2017																	
																
																		Discours																	
																	
																		Modernisation du Sénat - Adoption du deuxième rapport du comité spécial 
																	
																	
																	
																		16/02/2017																	
																
																		Discours																	
																	
																		Modernisation du Sénat - Deuxième rapport du comité spécial - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		09/02/2017																	
																
																		Question																	
																	
																		Modernisation du Sénat - Quatrième rapport du comité spécial - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		02/02/2017																	
																
																		Projet de loi																	
																	
																		Projet de loi de crédits n.4 pour 2016-2017 - Deuxième lecture du projet de loi C-35 
																	
																	
																	
																		12/12/2017																	
																
																		Hommages																	
																	
																		L'honorable Nancy Ruth, C.M. 
																	
																	
																	
																		14/12/2016																	
																
																		Questions																	
																	
																		Le Code canadien du travail - Projet de loi modificatif - Deuxième lecture du projet de loi C-4 - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		01/12/2016																	
																
																		Projet de loi																	
																	
																		Le loi de l'impôt sur le revenu - Projet de loi modificatif - Troisième lecture du projet de loi C-2 - Ajournement du débat 
																	
																	
																	
																		30/11/2016																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Le loi de l'impôt sur le revenu - Recours au Règlement 
																	
																	
																	
																		24/11/2016																	
																
																		Projet de loi																	
																	
																		Projet de loi de 2016 pour la mise en oeuvre d'une convention et d'un arrangement relatifs à la fiscalité - Projet de loi modificatif - Deuxième lecture du projet de loi S-4 - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		24/11/2016																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		L'Honorable André Pratte - Félicitations à l'occasion de la publication de Bâtisseurs d'Amérique : Des Canadiens français qui ont fait l'histoire 
																	
																	
																	
																		24/11/2016																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Modernisation du Sénat - Recours au règlement 
																	
																	
																	
																		15/11/2016																	
																
																		Projet de loi																	
																	
																		Le Code canadien du travail - Projet de loi modificatif - Deuxième lecture du projet de loi C-4 - Ajournement du débat 
																	
																	
																	
																		01/11/2016																	
																
																		Interpellation																	
																	
																		Pertinence de l'objectif du plein-emploi 
																	
																	
																	
																		25/10/2016																	
																
																		Question																	
																	
																		Modernisation du Sénat - Troisième rapport du comité spécial - Ajournement du débat 
																	
																	
																	
																		06/10/2016																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Le droit de vote des femmes - Le centième anniversaire 
																	
																	
																	
																		06/10/2016																	
																
																		Discours																	
																	
																		Le Code Criminel - Motion d'amendement 
																	
																	
																	
																		08/06/2016																	
																
																		Discours																	
																	
																		Le comité de sélection - Présentation du quatrième rapport du comité - Ajournement du débat 
																	
																	
																	
																		08/06/2016																	
																
																		Discours																	
																	
																		Le Code Criminel - Projet de loi modificatif - 2ème lecture 
																	
																	
																	
																		03/06/2016																	
																
																		Question																	
																	
																		Le code criminel - Projet de loi modificatif - Étude sur la teneur du projet de loi en comité plénier (projet de loi C-14) 
																	
																	
																	
																		01/06/2016																	
																
																		Motion																	
																	
																		Le Sénat - Motion tendant à encourager le gouvernement à évaluer le coût et l'incidence de la mise en place d'un régime national de revenu de base - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		31/05/2016																	
																
																		Discours																	
																	
																		Motion tendant à modifier le réglement du Sénat afin que les rapports législatifs des comités sénatoriaux respectent une méthodologie transparente, intelligible et non partisane - Ajournement du débat 
																	
																	
																	
																		12/05/2016																	
																
																		Interpellation																	
																	
																		Le travail législatif du Sénat - Interpellation - Ajournement du débat 
																	
																	
																	
																		05/05/2016																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Recours au règlement - Coordonnatrice législative du gouvernement - Report de la décision de la présidence 
																	
																	
																	
																		04/05/2016																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Recours au règlement - Coordonnatrice législative du gouvernement - Rapport de la décision de la présidence 
																	
																	
																	
																		03/05/2016																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Le décès de Marie-Claire Kirkland-Casgrain, C.M., C.Q. 
																	
																	
																	
																		13/04/2016																	
																
																		Projet de loi																	
																	
																		La loi sur la gestion des finances publiques - Projet de loi modificatif - 2ème lecture - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		24/03/2016																	
																
																		Motion																	
																	
																		Banques et Commerce - Motion tendant à autoriser le comité à étudier le rendement des exportations - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		22/03/2016																	
																
																		Discours																	
																	
																		Changement d'affiliation politique 
																	
																	
																	
																		08/03/2016																	
																
																		Hommages																	
																	
																		L'honorable Maria Chaput 
																	
																	
																	
																		24/02/2016																	
																
																		Discours																	
																	
																		Le Sénat -  Motion tendant à encourager le gouvernement à prévoir dans le budget la création du Conseil canadien de veille sur les infrastructures et de promotion des meilleurs pratiques - Ajournement du débat 
																	
																	
																	
																		02/02/2016																	
																
																		Discours																	
																	
																		Règlement, procédure et droits du parlement - Motion tendant à autoriser le comité à examiner, afin d'en faire rapport, la composition des comités - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		02/02/2016																	
																
																		Discours																	
																	
																		Le discours du Trône - Motion d'adoption de l'Adresse en réponse - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		26/01/2016																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Les musées de Montréal 
																	
																	
																	
																		30/06/2015																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		La loi de l’impôt sur le revenu -  Recours au Règlement 
																	
																	
																	
																		26/06/2015																	
																
																		Projet de loi																	
																	
																		La loi de l’impôt sur le revenu -  Projet de loi modificatif - Troisième lecture du projet de loi C-377- Motion d’amendement - Ajournement du débat 
																	
																	
																	
																		15/06/2015																	
																
																		Hommages																	
																	
																		L’honorable Suzanne Fortin-Duplessis 
																	
																	
																	
																		03/06/2015																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Le décès de Jacques Parizeau, G.O.Q. 
																	
																	
																	
																		02/06/2015																	
																
																		Projet de loi																	
																	
																		Projet de loi de 2014 instituant des réformes - Projet de loi modificatif - Deuxième lecture du projet de loi C-586 
																	
																	
																	
																		14/05/2015																	
																
																		Hommages																	
																	
																		Le décès de l’honorable Pierre Claude Nolin— Président du Sénat 
																	
																	
																	
																		29/04/2015																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		La journée internationale de la femme 
																	
																	
																	
																		10/03/2015																	
																
																		Question																	
																	
																		Projet de loi sur la croissance dans le secteur agricole - Projet de loi modificatif - Troisième lecture du projet de loi C-18 - Ajournement du débat 
																	
																	
																	
																		19/02/2015																	
																
																		Motion																	
																	
																		Affaires sociales, sciences et technologie - Motion tendant à autoriser le comité à étudier le Programme des travailleurs étrangers temporaires - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		27/11/2014																	
																
																		Interpellation																	
																	
																		La réforme du Sénat- Interpellation - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		30/09/2014																	
																
																		Interpellation																	
																	
																		Le Sénat: ses racines, l'histoire de ses origines et son évolution 
																	
																	
																	
																		23/09/2014																	
																
																		Question																	
																	
																		Projet de loi n.1 sur le plan d'action économique de 2014 - Dépôt du quatrième rapport du Comité des banques et du commerce sur la teneur du projet de loi - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		19/10/2017																	
																
																		Projet de loi																	
																	
																		Projet de loi n.1 sur la plan d'action économique de 2014 - Quatrième rapport du Comité des banques et du commerce sur la teneur du projet de loi - Ajournement du débat 
																	
																	
																	
																		03/06/2014																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		M. Robert Lepage, C.C., O.Q. - Lauréat du prix Glenn Gould 
																	
																	
																	
																		10/04/2014																	
																
																		Question																	
																	
																		Projet de loi de crédits n.1 pour 2014-2015 - Troisième lecture du projet de loi C-29 
																	
																	
																	
																		27/03/2014																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		La journée internationale de la femme 
																	
																	
																	
																		06/03/2014																	
																
																		Question																	
																	
																		Projet de loi constituant la commission canadienne de la santé mentale et de la justice - Deuxième lecture du projet de loi S-208 - Suite du débat 
																	
																	
																	
																		13/02/2014																	
																
																		Projet de loi																	
																	
																		Projet de loi n.2 sur la plan d'action économique de 2013 - Troisième lecture du projet de loi C-4 
																	
																	
																	
																		12/12/2013																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Le prix du Gouverneur général commémorant l'affaire "personne" 
																	
																	
																	
																		28/11/2013																	
																
																		Déclaration																	
																	
																		Mme Janet Yellen - Félicitations à l'occasion de sa nomination à titre de présidente de la Réserve fédérale américaine 
																	
																	
																	
																		22/10/2013																	
																